本篇文章2101字,读完约5分钟
新华社北京6月16日电-6月16日,习近平主席在对塞尔维亚共和国进行国事访问前夕,在塞尔维亚政治报和新南斯拉夫通讯社发表署名文章,题为《永远的朋友和真诚的伙伴》。文章如下:
永远的朋友,真诚的伙伴
中华人民共和国习近平主席
应托米斯拉夫·尼科利奇总统的邀请,我将很快对塞尔维亚进行国事访问。在这个鲜花盛开的季节,拜访美丽而又富有传奇色彩的朋友让我感到非常亲切。我期待着与尼科利奇总统等塞尔维亚领导人分享友谊,寻求合作,展望未来,把中塞战略伙伴关系推向新的高度。
塞尔维亚是中东欧和巴尔干地区的重要国家,有着悠久的历史和灿烂的文化。几千年来,东西方文明在这里碰撞,在人类文明发展中激起了重要的成就。在这个过程中,勤劳勇敢的塞尔维亚人民谱写了民族独立和自由的英雄史诗,谱写了美好幸福生活的壮丽篇章。
20世纪40年代,中国人民和南斯拉夫人民在东西方战场上英勇抗击法西斯侵略,实现了民族解放和自由。20世纪50年代初,中国与南斯拉夫联盟共和国正式建立外交关系,开启了中国人民与塞尔维亚人民友谊与合作的新篇章。中国古代思想家孟子说过:“如果你是一个朋友,你将是有德的。”60多年来,两国人民一直心心相印,彼此有着特殊的感情。跨越时间空的真诚友谊将永远持续。
塞尔维亚有句谚语:“朋友是时间的果实。”我们永远不会忘记《沃尔特保卫萨拉热窝》和《桥》等著名电影激起了无数中国人的爱国热情,歌曲《啊,再见朋友》至今仍在中国传唱。20世纪80年代,在中国改革开放的关键时期,塞尔维亚人民的成功实践和经验为中国提供了宝贵的借鉴。
我们永远不会忘记,2008年中国汶川特大地震后,塞尔维亚立即向中国伸出援手,无私地向灾区人民提供了大量救灾物资。2015年9月,尼科利奇总统赴北京出席中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年纪念活动,发出中国和塞尔维亚共同维护战后国际秩序、维护世界和平、建设人类美好未来的最强烈声音。
我们永远不会忘记,相互尊重与信任、相互支持与合作共赢是中塞关系的真实写照。无论国际形势如何变化,中国和塞尔维亚如何发展变化,双方始终充分理解和尊重对方选择的道路,坚定支持对方的核心利益和重大关切,致力于深化政治互信和互利合作。
当前,中塞传统友谊日益显示出新的活力,双边关系的深度和广度不断提高。近年来,我多次会见尼科利奇总统,就巩固传统友谊、深化政治互信、促进互利合作达成重要共识。2009年,中国与塞尔维亚建立了战略伙伴关系,塞尔维亚成为第一个与中国建立战略伙伴关系的中东欧国家。2013年,尼科利奇总统和我签署了《中塞关于深化战略伙伴关系的联合声明》,这使双边关系的战略重要性更加突出。
在双边关系、“一带一路倡议”和“16+1合作”框架下,两国务实合作取得新突破,中欧和东欧成就最为突出。双方签署谅解备忘录,共同推进“一带一路”建设。匈牙利铁路、贝尔格莱德多瑙河大桥、e763高速公路、科斯托拉克电站改扩建、河北钢铁集团收购塞尔维亚斯梅德雷沃钢铁厂等一批重大项目相继落地,形成了两国大型项目合作全面推进的喜人局面,取得了良好的经济和社会效益,在中东欧地区产生了积极影响。
两国人文交流日益密切,文化、教育、科技合作良好,党际和地方交流频繁。双方签署了《文化中心互设协议》,贝尔格莱德和诺维萨德大学开设了孔子学院,塞尔维亚已在全国100多所中小学开始了汉语教学试点工作,贝尔格莱德中国文化中心即将开工建设,这将为中国和塞尔维亚人民打开一个新的交流渠道。
塞尔维亚人说:“言出必行”,而中国人经常说“行动胜于雄辩”。中国高度重视发展同塞尔维亚的关系,珍视两国深厚的传统友谊,愿深入挖掘互利合作的潜力,实现优势互补,推动两国关系稳定、深入发展。在我此次访问塞尔维亚期间,我希望与塞尔维亚一道,通过深入交流、广泛磋商和具体行动,使中国和塞尔维亚及其人民更加紧密地团结在一起,成为永远的朋友和真诚的伙伴。
——我们要始终着眼长远,坚持相互尊重、信任和理解。双方应继续在涉及彼此核心利益和重大关切的问题上给予对方坚定支持,不断提升双边关系的战略性和全面性。中国尊重塞尔维亚人民选择的发展道路,尊重塞尔维亚的主权和领土完整,理解塞尔维亚加入欧盟的努力。
——我们必须始终坚持互利共赢,携手前进,共同发展。中方愿与塞方分享发展成果和机遇,探索和加强双方发展战略的对接,扩大利益融合,在“一带一路”和“16+1”合作框架内着力扩大贸易和投资规模,不断挖掘合作潜力,创造更多大项目合作,使中塞合作成为“16+1”合作的标杆和典范,切实造福两国人民。
——我们应始终努力巩固两国关系中的民意基础。双方应充分挖掘和利用两国传统友谊的瑰宝,开辟新的渠道和新途径,加强教育、文化、旅游等领域的交流与合作,使中塞友谊世代相传。
——在国际事务中,我们应始终保持密切沟通与合作。双方应在联合国等国际组织和机构中相互合作,关注和照顾彼此在重大国际和地区问题上的关切。中方期待与塞尔维亚一道,为维护地区稳定和世界和平,促进人类共同发展与繁荣做出应有的贡献。
我相信,在双方的共同努力下,中塞战略伙伴关系的道路一定会越走越宽。
来源:安莎通讯社
标题:永远的朋友_真诚的伙伴
地址:http://www.a0bm.com/new/10895.html