“能够止痛的可穿戴设备”

本篇文章1252字，读完约3分钟

美国有一亿多人患有慢性病，无论是医生还是患者，这种病一直难以控制。 最近，医疗科技企业neurometrix与爱迪设计企业( ideo )合作，为了减轻患者的疼痛开发了一种叫做quell的非处方电神经刺激装置。

可穿戴设备，或者更广泛地说，整个数字医疗行业都必须克服慢性病，而不是只关注健康人。 neurometrix企业首席执行官夏恩·戈赞尼( dr. shai n. gozani )表示，目前许多技术企业进入疾病行业都害怕激怒食品药品管理局( fda )。 除非技术企业成为耗费医疗技术的企业，否则可穿戴产品和数字医疗的迅速发展空之间总是有限制的。

neurometrix专注于医疗器械的开发已经近20年了，但在年内quell上市之前，它开始进入昂贵的市场。 这家企业专门研究比较处方型慢性疼痛治疗的产品，并邀请爱迪设计企业重新设计产品的外观。 quell通过刺激配戴者小腿上段神经的水平电击，使疼痛无法激活大脑的某个区域，从而阻断疼痛信号。 经皮神经电刺激( transcutaneouselectrical nervestimulation，简称tens ) )虽然存在已有几十年，但患者只能通过医生获得。

在处方市场上，必须满足保险公司的要求，审查价格和换班时间。 戈赞尼说。 客户想要穿着舒适的产品，自豪的产品。 虽然这两种诉求都是缓解慢性疼痛，但我们希望不同的客户为创新而购买，包括将产品与手机关联起来。

埃迪运用其标志性的以人为本的设计方法，克服了这一挑战。 他们邀请了一组慢性痛症患者参加焦点小组，在他们的协助下制作了原型并改进了设计。 quell的外观是模仿体育用护腕制作的，戴在客人的脚上。 在设计产品时，我们必须考虑顾客的体验。 埃迪企业投资总监兼副合伙人何塞·科尔奇( jos colucci )表示，他虽然是医疗器械，但也是生活用品。 我们不打算隐瞒那个的宣言是我戴在身上，我感到自豪。

客户体验扩展到可与高端电子产品媲美的包装和一个成套APP应用。 安装设备，调整刺激水平大约需要1分钟。 他们只要忍受疼痛就足够了。 戈赞尼说，我们想尽量简化一切。

quell得到fda的批准，可以用于慢性痛症的治疗。 虽然neuometrix并不主张该产品可以减少药物的采用，但2/3的顾客中表示神经病变、坐骨神经痛、关节炎、纤维肌痛患者采用产品后的止痛药剂量减少。 在广阔的镇痛产品海洋中，针灸、放松、草药疗法等各种替代疗法层出不穷。 在neurometrix看来，quell是非常强大的止痛利器。

说到止痛，我经常对医疗系统的能力感到不满。 戈赞尼说，这是向患者提供慢性痛症自我治疗工具的机会。

戈赞尼希望越来越多的企业利用可穿戴技术治疗疾病。 目前市场上，伪装成饰品的健康追踪器、高端智能手机、通知推送设备数不胜数，但治疗糖尿病、心脏疾病等重病的可穿戴设备却很少。 可穿戴技术企业总是想避开fda，但是面对挑战，他们会做出更大的贡献吧。

来源：安莎通讯社