本篇文章1418字,读完约4分钟
李瑞宇大使在中国之友协会全体会议上的讲话
(10月24日下午2:00,意大利众议院)
亲爱的里佐蒂总统,
亲爱的阿斯图部长,
女士们先生们,朋友们:
我很高兴应邀出席意大利议会“中国之友”协会的全体会议。我谨代表中国驻意大利大使馆,对会议的成功表示热烈的祝贺。
这里有许多熟悉的面孔,他们长期以来一直关心和支持中意关系的发展。我想借此机会向所有的“中国老朋友”表示衷心的感谢。同时,我们热烈欢迎刚刚加入这个友好家庭的新朋友。我希望你能有更多的机会通过这个平台了解中国,并推动“中国之友”协会的活动蓬勃发展。
“中国之友”协会自成立以来,在中意立法机构和政党之间的交流中发挥了独特而积极的作用,见证了中意传统友谊的长期发展进程,推动了中意关系的快速发展。近年来,“中国之友”协会多次应国际联络部邀请率团访华,并与中国共产党、中国全国人大和中国人民政治协商会议全国委员会进行了广泛接触和交流。它还经常访问一些地方,深入藏区,充分了解中国的发展,真正感受到人民生活的改善。协会还关注了议会关于中国共产党第十九次全国代表大会和西藏发展的简报。“中国之友”协会已经成为意大利议会和人民了解、理解、理解和感受中国的重要窗口。
刚才,我认真听取了里佐蒂总统以“议会外交与帮助建交50周年”为主题的讲话。立法机关之间的交流是双边关系的重要组成部分,而“通向50年之路”的口号是由时任参议院议长格拉索在2015年访华时首次提出的。为了共同建设这条合作之路,我认为双方需要做以下工作:
首先,做好顶层设计和蓝图。去年,马塔拉总统、詹蒂罗尼总理和阿尔法诺外长分别访华。今年,迪马约副总理、特里亚部长和格拉西副部长对中国进行了密集访问。在高层交往密切的指导下,两国在推进“一带一路”合作、加强各自发展战略对接、确定发展合作优先领域等方面达成广泛共识。双方应继续保持这种高层交往的势头,不断规划和推进各领域务实合作,为庆祝建交50周年绘制宏伟蓝图。
第二,加强经贸交流,夯实基础。2017年,中国与意大利的贸易额接近500亿美元,同比增长15.1%。其中,自愿进口204.3亿美元,同比增长22.2%。截至去年,意大利对华投资达到70亿美元,中国对意大利的非金融投资超过125亿欧元。今年11月,我们将在上海举办首届中国国际进口博览会,副总理迪马约将应邀再次访华。未来,中国对外开放的大门将越来越宽,越来越多的意大利优秀企业和优质商品将受到欢迎进入中国市场。我们将与中国一道,继续巩固经贸和投资合作,这是双边关系的重要基石。
第三,深化合作潜力,拓宽道路。我们高兴地看到,意大利新政府成立后不久,“中国事务特别工作组”就成立了。这是意大利政府为特定国家建立的第一个双边合作和协调机制。这充分表明了意大利继续扩大双边合作的重要性和决心。希望这一机制与中意政府委员会一道,全面协调两国各部门、各领域的合作,推动两国在“一带一路”框架下深化合作,不断探索新的合作领域和项目,积极探索三方合作。道路越宽,交通流量和速度就越大。我们愿意共同建设一条中意合作的高速公路,吸引越来越多的合作项目在这条公路上运营。
中国有句谚语,“先富起来,先修路”,“建交50周年之路”是两国互利共赢的道路。我希望在座的各位都能积极参与,或者亲自参与,或者提出建议。我们将继续为加强两国立法机构之间的交流、增进双方传统友谊、推动中意全面战略伙伴关系迈上新台阶做出新的更大贡献。
谢谢大家!
来源:安莎通讯社
标题:李瑞宇大使在中国之友协会全体会议上的讲话
地址:http://www.a0bm.com/new/142.html