“一带一路”倡议为中意关系增添了新的动力

本篇文章1850字，读完约5分钟

“一带一路”倡议为中意关系增添了新的动力 李瑞宇大使在“一带一路倡议给意大利企业带来机遇”研讨会上的讲话 意大利大使馆 2017/05/12 尊敬的德拉瓦·多瓦副部长，马六甲总统，撒切尔·多蒂先生，乔尔杰先生，女士们，先生们:

大家早上好！很高兴再次来到美丽的博洛尼亚。几天后，“一带一路”国际合作峰会论坛将在北京举行，詹蒂罗尼总理将亲自率团出席会议。东方国际协会举办今天的研讨会，讨论“一带一路”给中意经贸合作带来的巨大机遇，是时候了。

2013年，习近平主席首次提出了“一带一路”倡议。这是各国平等参与、相互合作、共同建设、共享的合作“交响曲”。

三年来，“一带一路”的建设从无到有，从点到点，取得的进步和成就都超出了预期。世界上100多个国家和国际组织参加了这次会议，40多个国家和国际组织与中国签署了合作协议，形成了广泛的国际合作共识。大会、安全理事会和联合国亚洲及太平洋经济社会委员会等相关决议或文件纳入或体现了“一带一路”的内容。AIIB和丝绸之路基金的设立为金融合作提供了强有力的支持。中欧满载货物的列车疾驰在辽阔的欧亚大陆上。中国与沿线国家签署了300多项文化交流合作协议，艺术节、旅游年、民族年等各种文化交流活动不断深化。可以说，“一带一路”倡议来自中国，造福全世界。它已成为加强国际合作的重要途径，并为增进各国人民的福祉提供了新的机会。

意大利是古丝绸之路的终点和“一带一路”的交汇处。中意在加强“一带一路”国际合作方面有独特优势。

首先，中国和意大利都有强烈的政治意愿。今年2月，马塔拉总统成功访华，两国元首就发展中意关系达成重要共识。双方主管部门还就加强基础设施和其他领域的合作进行了有益的讨论。詹蒂罗尼总理出席在中国举行的“一带一路”国际合作峰会论坛，将为加强两国在“一带一路”框架下的合作注入新的动力。

第二，两国经济互补性很强，发展战略也非常一致。意大利是欧洲第二大制造业国家和农业国家，在中小企业、高端制造业、节能环保、现代农业和服装设计方面具有优势。中国正在全面深化改革开放，推动经济转型升级。“中国制造2025”和“意大利制造4.0”，中国的“互联网+”战略和意大利的科技创新计划更好地结合在一起，满足了双方各自的发展需求。

第三，中国和意大利都主张发展开放的世界经济。双方反对贸易和投资保护主义，主张市场开放。意大利是中国在欧洲最重要的投资目的地国之一，已经出现了许多成功的合作项目，如法拉帝和倍耐力。意大利公司在中国市场也获得了丰厚的回报。2016年，意大利红酒对中国的出口量和出口量分别增长了16.5%和32.7%。芬康蒂里造船公司和CSSC在中国成立了一家合资企业，为国际市场制造高端邮轮。这些合作不仅给双方带来了实实在在的金钱和白银利益，也为世界经济注入了活力。

第四，中意合作具有独特的人文优势。中国和意大利都是文明古国和文化大国。双方的人互相尊重，互相尊重，喜欢相处和合作。许多中国人在意大利参观和学习后感受到了意大利人的好客和习俗，并经常称他们的意大利朋友为“欧洲的中国人”。近年来，两国间的文化交流与合作日益活跃，游客和国际学生的规模也上升到了一个新的水平。这为深化两国务实合作、加强人文交流奠定了坚实的舆论基础。

朋友们，

“一带一路”国际合作峰会论坛是“一带一路”三年多来提出的最高级别的论坛活动，对促进国际和地区合作具有重要意义。来自110多个国家的28位国家元首和政府首脑、政治家、学者、金融界和媒体等各界人士以及60多个国际组织的领导人和代表应邀出席。我们希望峰会论坛取得四大成果:一是总结和凝聚各方共识，联系各国发展战略，明确优势互补、共同繁荣的大方向；二是梳理重点领域合作，协商确定下一阶段双边和多边合作的重点领域，细化具体行动计划。第三，进一步梳理对接重点合作，拟定各领域项目清单，确保项目落地。第四，我们将共同研究和推出一系列重大政策举措，包括完善和加强金融领域合作机制，建设科技和环保综合服务平台，加强各领域人才交流和培训。

朋友们，

古代丝绸之路始于长安，止于罗马。两千多年后的今天，“一带一路”倡议使这条古老的道路再次焕发青春。“一带一路”国际合作峰会论坛的成功举办，不仅是“一带一路”倡议的重要里程碑，也是中意加强务实合作的新机遇。我真诚希望在座的企业家和朋友们与中国合作伙伴携手共进，在经贸投资、能源、基础设施、第三方合作、文化遗产合作、人文交流等领域取得更多合作成果，让古老的丝绸之路展现合作共赢的时代精神。

谢谢大家！

来源：安莎通讯社