【时讯】“丰田霸道”广告风波始末(组图)

本篇文章2048字，读完约5分钟

丰田霸道广告停在两只狮子面前，一只狮子举起右爪敬礼，另一只狮子朝下，广告语配置为“霸道，必须尊敬” ，刊登该广告的杂志积极向工商局解决情况。 一个是刊登在《汽车之友》第12期杂志上的“丰田霸道”广告:霸道汽车停在两只石狮子面前，一只石狮子举起右爪敬礼，另一只石狮子向下，背景是高楼，广告语是“霸道，你尊敬 那两个是“丰田陆地巡洋舰”的广告，在雪山高原用电缆牵引绿色国产大卡车，拍摄地点在可可西里 “这是明显的耻辱华广告！ ”一个网民留下了这样的复印件 事再现狮子向“霸道”鞠躬 很多网民认为狮子有象征中国的意思，但“丰田霸道”的广告却让日本企业品牌的汽车“敬礼”、“鞠躬”。 “一想到卢沟桥、石狮子、抗日三者之间的关系，就更令人憎恨。” 关于拉卡车的“丰田陆地巡洋舰”的广告，很多人认为广告图上的卡车系“国产东风汽车”认为绿色东风卡车与我国军车很相似。 “/h/”“广告侮辱中国人的感情” 因此，许多网民在本汽车频道、tom及xcar等专业网站上发言，认为丰田企业的两个广告侮辱了中国人的感情，伤害了国民的自尊心。 更有网友过激的评论。 丰田企业“这个问题正在讨论中” 事件发生后，记者昨天联系了丰田汽车企业的中国事务所 该事务所宣传部的一位女性说:“丰田汽车的广告事业主要由丰田销售企业经营 企业这两天确实接到了很多电话，关于丰田这两种汽车广告，这个问题我们正在研究 “ 广告业集团承认“怎么处理这件事也弄不清楚” ，制作这两个广告的盛世长城国际广告业集团也接到了非常多的提问电话。 不透露企业名称的女性回答说:“我们知道广告，也看到了网上的相关评论。” 企业非常重视这次的事情，做出了相应的应对 具体措施目前还不能明确。 就这样吧，就这样吧 ”挂了电话 她回答时说话很慢 《汽车之友》昨天，与向网民道歉的 丰田企业和盛世长城相比，刊登“丰田霸道”广告的《汽车之友》杂志已经在运行，昨天公开了向网民道歉的信。 《火车之友》杂志广告部负责人沈克在接受记者电话采访时表示:“这种事件的出现，是因为我们对广告的关注不严格，我们对广告的图案没有仔细吝啬，相关知识证明了我们的政治意识不高。” “ 在广告刊登之初，当员工询问是否注意到广告画面的复印不充分时，沈克说:“如果知道广告有问题，怎么出来呢？ 老实说，我们确实没想到广告会有这么大的反应。 现在有人指出这个广告暗示了“耻辱华”的意思，但人这么多，我们才觉得有这个意思。 第一次看到广告，我以为狮子会举起爪子拍那辆车 那时真的没有经过这条路 我们的杂志是完全国有公司，至少爱国心还在。 产生这样的问题是因为大家没有注意到。 毕竟，这完全是我们的责任 我们谦虚地接受网民的批评 “ 引起麻烦的广告已经刊登在多家媒体上 沈先生还告诉记者，“丰田霸道”的广告并不是第一次刊登在“汽车之友”上，迄今为止也刊登过多家杂志和报纸。 关于为什么在《汽车之友》上刊登这个广告后有这么大的反应，我认为可能是因为这本杂志的发行地区很广，发行量很大。 “我们是全国发行的杂志，发行量接近40万本。 现在12期的杂志全部卖完了，所以刊登广告的杂志不可能全部回收。 但是，我们已经采取了停止在杂志上刊登这个广告，在下期杂志上刊登道歉信等措施。 据“ 介绍，《汽车之友》杂志自主向工商局反映情况，如果得到解决，表示愿意接受 一点网民对广告持不同看法 比较两个广告的意思，一些网民表示了不同的意见 在看到狮子向“丰田霸道”敬礼的广告后，一位老师认为如果不是记者的注意，就没有给广告丢脸的意思。 "如果广告的背景是卢沟桥，我会很敏感的. " 只有这两只狮子，背景是高楼，我和古代建筑前的狮子只有一点联系。 狮子的雕像出现在很多国家，不一定代表中国吗？ 如果是龙的雕像，那一定代表了中国 在“ 上看到“丰田陆地巡洋舰”在高原上拉卡车的广告后，一位女性说:“军车我看得见，但我不知道侮辱中国的意思。” 如果说有什么不好的事，我想我为什么要拉军车。 》(记者/李佳报网友提供图) 道歉文 丰田霸道广告 《汽车之友》杂志在网友道歉的 《汽车之友》杂志网站上刊登的道歉文如下: 《汽车之友》。 我们认识到问题的严重性。 在此，我们向长年关心和支持“汽车之友”的广大网民衷心道歉。 《汽车之友》是中国汽车工程学会主办、面向全国发行的专业汽车刊物，属于国有公司 全体“汽车之友”在热爱祖国、振兴中华的大业中不输于人后，充分理解和支持了广大网民表现出的爱国热情 我们的市场经济迅速发展到今天，发行和广告是媒体生存的前提条件 我们衷心感谢广大网民对多年来“汽车之友”的厚爱。 我决不想为了广告而伤害广大网民的感情 我希望大家能理解我们。 另外，我希望大家像往常一样信任，支持我们。 《车友》杂志社的所有同事都以此为教训，决心坚决杜绝这样的事件再次发生 我们拿出更好的杂志献给广大的网民，虚心接受网民的意见和监督。 让我们致力于祖国汽车事业的迅速发展 《火车之友》杂志社 2003年12月2日

来源：安莎通讯社